ನಮ್ಮ ಕಥೆ, ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ
Sarhny ಒಂದು ಸರಳ ಗಮನಿಕೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿತು: ಅರಬಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತಮಗಾಗಿಯೇ ರೂಪಿಸಿದ ವೇದಿಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ — ನಂತರ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಜಾಗತಿಕ ಉತ್ಪನ್ನವಲ್ಲ. 2017 ರಲ್ಲಿ ಮೂಲ Sarahah ಈ ನರವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು, ಆಮೇಲೆ ಮಾಯವಾಯಿತು. ಬಳಿಕ ಬಂದ ಅನುಕರಣ ವೇದಿಕೆಗಳು 40 ಕೋಟಿ ಅರಬಿ ಭಾಷಿಕರಿಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತಲುಪಲಿಲ್ಲ.
ಆ ಕೊರತೆಯಿಂದಲೇ ನಾವು Sarhny ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿದೆವು. ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದಲೇ ಮೂರು ತತ್ವಗಳು ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ನಡೆಸಿದವು: ನಿಜವಾದ ಅರಬಿ ಅನುಭವ, ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು (ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣ, ಕನ್ನಡಿಗಳು, ದೈನಂದಿನ ಸ್ಟ್ರೀಕ್ಗಳು), ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಾಣಿಜ್ಯ ಒತ್ತಡದಲ್ಲೂ ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಗುರುತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಿರಾಕರಣೆ.
ನಾವು ಏನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ
1) ಸಾಮಾಜಿಕ ಬೆಲೆ ಶೂನ್ಯವಾದಾಗ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗೆ ಮೌಲ್ಯವಿದೆ. ಬೆಲೆ ತೆರದಿದ್ದಾಗ ಜನರು ಸತ್ಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆ ಆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಇಳಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ.
2) ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಶ್ವತತೆ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಗಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. Sarhny ಯಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ 24 ಗಂಟೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಅವು ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಗಳಿಸಿದರೆ ಸ್ಫಟಿಕವಾಗುತ್ತವೆ — ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ, ಫೀಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಇದು ಬಿಸಾಡುವ ಕಂಟೆಂಟ್ನಿಂದ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತುಂಬುವ ಬದಲು ಚರ್ಚೆಗೆ ಅರ್ಹ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ — ನೀವು ಬರೆದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪದವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ.
3) ಗೌಪ್ಯತೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಲ್ಲ. “ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಗುರುತು ಬಹಿರಂಗ” ಅನ್ನು ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಆಗಿ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ. ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅದು ಸಾಧ್ಯ; ನಾವು ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಯಾವ ಷರತ್ತೂ ಇಲ್ಲದ ವಿನ್ಯಾಸ ಬದ್ಧತೆ.
4) ಅರಬಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಎಂದರೆ “ಅನುವಾದ + RTL” ಅಲ್ಲ. ಇದು ಬುಡದಿಂದಲೇ ಬೇರೆ ಚಿಂತನೆಯ ವಿಧಾನ. Sarhny ಯ ಪ್ರತಿ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಅರಬಿಯ ಸಹಜ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದದ್ದು, ಪ್ರತಿ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಓದುವ ತರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ರೂಪಿತವಾದದ್ದು, ಪ್ರತಿ ಫಾಂಟ್ ಅರಬಿಗಾಗಿ ಆರಿಸಿದ್ದು — ಲ್ಯಾಟಿನ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗಿಂತ ನಾವು ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನ
- ಪದರಗಳ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು: ಕ್ಷಣ, ಮುಖ, ಮನಸ್ಸು. ಪ್ರತಿ ಪದರಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮಾದರಿ ಇದೆ. Twitter ಅಲ್ಲ, Instagram ಅಲ್ಲ, TikTok ಅಲ್ಲ — ಮೂಲ ಅರಬಿ-ಮೊದಲ ಮಾದರಿ.
- ಸ್ಫಟಿಕೀಕರಣ: ಪೋಸ್ಟ್ನ ಶಾಶ್ವತತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಧಾನ. ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಕನ್ನಡಿಗಳು: ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿ, ಒಂದೇ ಕಡೆ ಸಂಘಟಿತವಾದ ಅನಾಮಧೇಯ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಚದುರಿದ DM ಗಳಲ್ಲ.
- ಸ್ಟ್ರೀಕ್: ಸತತ ಪೋಸ್ಟ್ ದಿನಗಳು, ವ್ಯಸನಕಾರಿ ತೊಡಗುವಿಕೆಯಲ್ಲ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ನಿಯಮಿತತೆಗೆ ಬಹುಮಾನ.
- ಗಮನ ಅಂಕಗಳು: ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ, ಪ್ರತಿ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಮೊದಲು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ಬಜೆಟ್.
ತಂಡ
Sarhny ಸ್ವತಂತ್ರ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಚಿತ ಯೋಜನೆ; ಹಗುರ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿಧಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ತಂಡ ಚಿಕ್ಕದು — ಆದರೆ ಜಾಗತಿಕ ವೇದಿಕೆಗಳು ಅರಬಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸೇವೆ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವ ಅರಬಿ-ಮೊದಲ ವೇದಿಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ ತೆರೆದಿದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಬದ್ಧ.
ನಾವು ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಯ ಅಧೀನರಲ್ಲ, ಉತ್ಪನ್ನ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಹೂಡಿಕೆದಾರರೂ ನಮಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ವಿನ್ಯಾಸ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನೂ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ತಾವೇ ಬಳಸುವ ತಂಡ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು
ನಿಮಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಸಲಹೆ ಅಥವಾ ದೂರು ಇದ್ದರೆ:
- ಸಹಾಯ: support@sarhny.com
- ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರಿಕೆ: press@sarhny.com
- ಕಾನೂನು: legal@sarhny.com
ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 48 ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಲಿಖಿತ ಬದ್ಧತೆ
ನಾವು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ:
- ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಗುರುತನ್ನು ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮಾರುವುದಿಲ್ಲ.
- ವೇದಿಕೆ ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು 90 ದಿನಗಳ ಮುನ್ಸೂಚನೆ, ಡೇಟಾ ರಫ್ತು ಆಯ್ಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ.
- ಕಾನೂನು ಗೊಂದಲವಿಲ್ಲದೆ ಸರಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ.
- ಯಾವುದೇ ಕಿರುಕುಳ ವರದಿಗೆ 24 ಗಂಟೆಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ.
- ಆದಾಯದ ಸಾಧ್ಯತೆ ಏನೇ ಇರಲಿ, “ಕಳುಹಿಸಿದವರ ಗುರುತು ಬಹಿರಂಗ” ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.