Η ιστορία μας, με λίγα λόγια
Το Sarhny γεννήθηκε από μια απλή παρατήρηση: στον αραβόφωνο ψηφιακό χώρο, οι χρήστες δεν είχαν μια πλατφόρμα φτιαγμένη για αυτούς — όχι ένα παγκόσμιο προϊόν μεταφρασμένο εκ των υστέρων. Το αρχικό Sarahah, το 2017, άγγιξε αυτό το νεύρο και μετά εξαφανίστηκε. Το κύμα των πλατφορμών-αντιγράφων που ακολούθησε δεν έφτασε ποτέ στην ωριμότητα που αξίζουν τα 400 εκατομμύρια αραβόφωνοι.
Χτίσαμε το Sarhny μέσα από αυτό το κενό. Τρεις αρχές καθοδήγησαν τον σχεδιασμό από την πρώτη μέρα: μια αυθεντικά αραβική εμπειρία, χαρακτηριστικά που δεν υπάρχουν αλλού (κρυστάλλωση, καθρέφτες, καθημερινά σερί) και ρητή άρνηση να πουλήσουμε ποτέ την ταυτότητα του αποστολέα υπό οποιαδήποτε εμπορική πίεση.
Σε τι πιστεύουμε
1) Η ειλικρίνεια έχει αξία όταν το κοινωνικό της κόστος είναι μηδέν. Οι άνθρωποι λένε την αλήθεια όταν δεν πληρώνουν τίμημα. Δουλειά μας είναι να μειώσουμε αυτό το τίμημα χωρίς να μειώσουμε την υπευθυνότητα.
2) Η δημόσια παραμονή κερδίζεται με ποιότητα. Οι αναρτήσεις στο Sarhny έχουν 24 ώρες. Αν κερδίσουν ειλικρινή αλληλεπίδραση, κρυσταλλώνονται — μόνιμα στο προφίλ σας, λαμπερές στη ροή. Αν όχι, περνούν αθόρυβα στο ιδιωτικό σας αρχείο. Αυτό σας ωθεί να δημοσιεύετε ό,τι θεωρείτε άξιο συζήτησης και όχι να πλημμυρίζετε την πλατφόρμα με περιεχόμενο μίας χρήσης — χωρίς να χάνετε ποτέ ούτε λέξη από όσα γράψατε.
3) Το απόρρητο δεν είναι premium λειτουργία. Δεν θα πουλήσουμε ποτέ την «αποκάλυψη ταυτότητας αποστολέα» ως αναβάθμιση. Είναι τεχνικά εφικτό· επιλέγουμε να μην το κάνουμε. Είναι δέσμευση σχεδιασμού χωρίς αστερίσκους.
4) Ο αραβικός σχεδιασμός δεν είναι «μετάφραση + RTL». Είναι ένας διαφορετικός τρόπος σκέψης εκ βάθρων. Κάθε κείμενο στο Sarhny γράφεται σε ιδιωματικά αραβικά, κάθε διεπαφή χτίζεται για λογική ανάγνωσης από δεξιά προς αριστερά, κάθε γραμματοσειρά επιλέγεται για τα αραβικά — όχι λατινική προσαρμοσμένη εκ των υστέρων.
Σε τι διαφέρουμε από τους ανταγωνιστές
- Αναρτήσεις σε επίπεδα: Στιγμή, Πρόσωπο, Νους. Κάθε επίπεδο έχει τη δική του θέση και το δικό του μοντέλο αλληλεπίδρασης. Ούτε Twitter, ούτε Instagram, ούτε TikTok — ένα πρωτότυπο μοντέλο με προτεραιότητα στα αραβικά.
- Κρυστάλλωση: Ένας μοναδικός μηχανισμός που συνδέει τη διάρκεια μιας ανάρτησης με την ποιότητα της αλληλεπίδρασης. Δεν υπάρχει πουθενά αλλού.
- Καθρέφτες: Κάντε μια ερώτηση, λάβετε ανώνυμες απαντήσεις οργανωμένες σε ένα μέρος. Όχι σκόρπια προσωπικά μηνύματα.
- Σερί: Συνεχόμενες μέρες δημοσίευσης που επιβραβεύουν την υγιή συνέπεια, όχι την εθιστική αλληλεπίδραση.
- Πόντοι προσοχής: Ένας ημερήσιος προϋπολογισμός που περιορίζει το spam και ενθαρρύνει τον προβληματισμό πριν από κάθε ανάρτηση.
Η ομάδα
Το Sarhny είναι ένα ανεξάρτητο, εντελώς δωρεάν έργο που χρηματοδοτείται μόνο από ήπιες διαφημίσεις. Η ομάδα είναι μικρή — αλλά δεσμευμένη στην πεποίθηση ότι οι παγκόσμιες πλατφόρμες υπηρετούν ανεπαρκώς τα αραβικά και ότι ο χώρος είναι ανοιχτός για μια πλατφόρμα με προτεραιότητα στα αραβικά που παίρνει την αγορά στα σοβαρά.
Δεν είμαστε θυγατρική καμίας μεγαλύτερης εταιρείας και δεν έχουμε επενδυτές που υπαγορεύουν αποφάσεις προϊόντος. Κάθε επιλογή σχεδιασμού γίνεται από την ομάδα που χρησιμοποιεί η ίδια την πλατφόρμα καθημερινά.
Πώς να επικοινωνήσετε μαζί μας
Αν έχετε ερώτηση, πρόταση ή παράπονο:
- Υποστήριξη: support@sarhny.com
- Τύπος και συνεργασίες: press@sarhny.com
- Νομικά: legal@sarhny.com
Απαντάμε εντός 48 ωρών τις εργάσιμες.
Η γραπτή δέσμευσή μας προς τους χρήστες
Δεσμευόμαστε δημόσια να:
- Μην πουλήσουμε ποτέ τα δεδομένα ή την ταυτότητά σας σε τρίτους, υπό καμία συνθήκη.
- Δώσουμε προειδοποίηση 90 ημερών πριν από οποιοδήποτε κλείσιμο της πλατφόρμας, με επιλογές εξαγωγής δεδομένων.
- Γράφουμε την πολιτική απορρήτου σε απλή γλώσσα, όχι σε νομικίστικο λαβύρινθο.
- Απαντάμε σε κάθε αναφορά παρενόχλησης εντός 24 ωρών.
- Μην κυκλοφορήσουμε ποτέ λειτουργία «αποκάλυψης ταυτότητας αποστολέα», ανεξάρτητα από το εισοδηματικό της δυναμικό.